The Lord's Prayer and the Verba
Assisted by: Claude (Opus 5.5, Anthropic)
On the night He was betrayed, Jesus took bread, and gave thanks, and brake it, and gave it to His disciples, saying, “Take, eat; this is My body, which is given for you.” After supper He took the cup, gave thanks again, and said, “Drink ye all of it; this cup is the New Testament in My blood, which is shed for you for the remission of sins.” Those words — the four gospel and Pauline records of them are preserved nearly identically in 1 Corinthians 11 — are the most weight-bearing words in the Christian rite. The Latin word for them is Verba — simply “words.” When you see the Verba in a Lutheran bulletin or a liturgical book, you are seeing a shorthand for what Christ Himself said at the Last Supper, which the pastor now repeats over the bread and the cup on this altar.
Before the Verba, however, we pray the Lord’s Prayer. Some Lutheran settings place the Lord’s Prayer immediately after the Verba; Lutheran Service Book Setting Three places it just before. Either placement is ancient, and either placement is theologically meaningful. The position before the Verba treats the Lord’s Prayer as a final preparation: we ask for our daily bread, we ask for forgiveness, we ask to be delivered from evil — and then we step forward to receive in this Sacrament the very things we have just prayed for. The position after the Verba treats the Lord’s Prayer as a kind of grace before meat at the supper of the Lord. Both readings are good. Both have been used in our tradition.
I want to spend most of this month’s space on the Verba, because Lutherans believe a particular thing about them that other Christians do not, and the reason matters.
The Lutheran Confessions are explicit: when the pastor in the gathered congregation speaks Christ’s own words over the bread and the cup, the bread is the body of Christ and the cup is His blood. Not symbolically. Not metaphorically. Not “spiritually” in the sense of “not really.” Actually. Augsburg Confession Article X reads: “Of the Supper of the Lord they teach that the Body and Blood of Christ are truly present, and are distributed to those who eat the Supper of the Lord.” Luther’s Small Catechism is even plainer: “It is the true body and blood of our Lord Jesus Christ under the bread and wine, instituted by Christ Himself for us Christians to eat and to drink.” Note the four little words for us Christians. The Sacrament is not abstract theology; it is given for you, for me, for the small girl at the rail tomorrow morning who has just finished her First Communion class.
How do we know this is what Christ meant? Because of the words themselves. “This is my body.” Not “this represents,” not “this signifies.” Is. The Reformed tradition — Zwingli first, Calvin in a softer way — has insisted for almost five hundred years that is must here mean represents. Luther refused. He went to a famous meeting at Marburg in 1529 with Zwingli, took a piece of chalk, and wrote on the table in front of him, Hoc est corpus meum — “This is my body.” When Zwingli pressed him, Luther rapped on the chalk and said again, “This is my body.” And then he refused to take Zwingli’s hand in fellowship, because the words of Christ were not negotiable. We do not get to fix Christ’s grammar to make Him say what is more comfortable. We let the words stand.
The Lutheran position also differs from the medieval Roman position. The Roman Church teaches transubstantiation — that the entire substance of the bread is changed into the body, leaving only the outward appearance (the “accidents”) of bread behind. Lutherans have always rejected this as more than Scripture says. The bread does not cease to be bread; the wine does not cease to be wine. Scripture goes on calling them bread and wine even after the consecration (1 Corinthians 11:26–28 uses the word bread repeatedly after the Verba). And yet the body and blood of Christ are also there — present in, with, and under the bread and the wine — because the words of Christ say so. The bread is bread and it is the body. The wine is wine and it is the blood. We do not pretend to explain how. We confess that Christ has said so.
Notice the pastor’s hands during the Verba. At “This is my body,” he traces a small sign of the cross with his right hand over the host. At “This is my blood,” he traces the same sign over the chalice. This is not magic; the words of Christ, not the gesture of the pastor, are what do the work. But the gesture marks the moment for the eyes. The body that was given on the cross is given here. The blood that was shed on the cross is shed here, into the cup, for the forgiveness of your sins.
I will end with the personal pronoun. The most important word in the whole Verba — in my pastoral judgment, after thirty-some years of administering this Sacrament — is the little word you. “Given for you. Shed for you for the remission of sins.” Not given for the world in the abstract. Not shed for some general category of sinners. Given for you. The man who stumbles forward this Sunday with a marriage in trouble and an unconfessed sin and a heart that is not at peace — given for him. The widow in the back pew who lost her husband last spring — shed for her. The visitor who is not even sure why he came today — Christ would say, if Christ were speaking the Verba in His own voice from the altar, given for you. He is. He does. The pastor’s voice is His voice in this rite. Receive Him.
In Christ, Dylan MacDonald
© 2026 Dylan MacDonald. You may copy and share this work for any non-commercial purpose, in print or electronically, provided it is reproduced without alteration and with this notice. All other rights reserved.
Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025. The ESV text may not be quoted in any publication made available to the public by a Creative Commons license. The ESV may not be translated in whole or in part into any other language. Used by permission. All rights reserved.
See permissions for congregational use. Questions or comments? Write to the author.