The Church Year · This Day in Church History
May 3, 1561 — Nikolaus Herman
Assisted by: Claude (Opus 5.5, Anthropic)
On May 3, 1561, Nikolaus Herman died in Joachimsthal, a silver-mining town in the mountains of Bohemia. He was the cantor and schoolmaster there for most of his life. His pastor was Johannes Mathesius, who had eaten at Luther’s table in Wittenberg and later wrote one of the first lives of Luther. The two men worked side by side for years, and it is said that when Mathesius preached, Herman would go home and turn the sermon into a hymn so the children of his school could sing what they had heard.
Herman never thought of himself as a great poet. He wrote simple verses in plain German for miners’ children, and that is exactly why they lasted. We still sing his Christmas hymn, “Let All Together Praise Our God,” and Germans still sing his Easter hymn, “Erschienen ist der herrlich Tag.” His hymn for the dying, “When my last hour is close at hand,” has been prayed at bedsides for four and a half centuries. That is one of the quiet gifts of the Reformation. Luther wanted the Gospel in the mouths of ordinary people, and men like Herman put it there, one stanza at a time, in a schoolroom in the mountains.
© 2026 Dylan MacDonald. You may copy and share this work for any non-commercial purpose, in print or electronically, provided it is reproduced without alteration and with this notice. All other rights reserved.
Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025. The ESV text may not be quoted in any publication made available to the public by a Creative Commons license. The ESV may not be translated in whole or in part into any other language. Used by permission. All rights reserved.
See permissions for congregational use. Questions or comments? Write to the author.